Services Offered

How can I help you today?

I have assisted clients with translations for matters such as driver’s licence, marriage licence, name change, passport and visa applications. I have experience translating a wide variety of legal and financial documents from Spanish into English and will be happy to assist you with the following Spanish-to-English (ES-EN) translation services:

  • Academic record translation
  • Academic transcript translation
  • Affidavit/sworn statement translation
  • Bank statement translation
  • Baptismal certificate translation
  • Bill of sale translation
  • Birth certificate translation
  • Child custody settlement translation
  • Contract translation
  • Criminal record check translation
  • Death certificate translation
  • Diploma translation
  • Divorce certificate translation
  • Divorce decree translation
  • Divorce settlement translation
  • Driver abstract translation
  • Driver’s licence translation
  • Driver’s licence certificate translation
  • Estate settlement translation
  • Exit permit translation
  • Marriage certificate translation
  • National ID card translation (such as cédula de ciudadania, documento nacional de identidad or INE)
  • Passport data page translation
  • Passport stamp translation
  • Police certificate translation
  • Property registration translation
  • Property tax receipt translation
  • Tax return translation
  • Translations for IRCC applications
  • Vaccination certificate translation
  • Vaccination record translation
  • Will translation

The following fees include HST. An additional fee of $30 applies when certification by Form PPTC 659 (Statutory Declaration for Translators) is required for Service Canada passport applications.

Minimum Fee for Standard Service (3+ business days): $60

Minimum Fee for Next-Day Service: $85

Minimum Fee for Same-Day Service: $115 (Driver’s licences and related documents, ID cards, certificates, passport data pages and passport stamps only)

Minimum Fee for Certificates: $85.

Driver’s Licences and ID Cards (double-sided): $60

Ready to request a quote?